본문 바로가기

전체 글3585

인공지능이 어떻게 번역을 하는가? 안녕하세요? Newton 2018년 1월호 기사를 보니, Google(구글)의 무료 자동번역 기능에 딥러닝이 도입되면서 번역의 질이 크게 올라갔다고 합니다. 그런데 지난번 포스팅에서 언급을 하였는 딮러닝은 화상 이미지를 인식하는데 사용이 되었습니다. 링크 : 말은 많이 들었지만, 잘은 몰랐는 '딮 러닝(Deep learning)' 그럼 이 딮러닝을 이미지 인식이 아닌 언어간의 번역에 사용하는 것은 어떻게 된 것인지에 대해서 이번 포스팅에서 아주 간략하게 나마 다루어 보고자 합니다. 먼저 언급해야 하는 내용으로는, 이 인공지능의 하나인 '딥러닝'이 제대로 된 번역을 하기 위해서는 우선 사람이 번역을 해 놓은 대량의 번역 데이터가 필요 하다고 합니다. 여기서 이전에 포스팅에서 언급을 한 적이 있는 '기계학습.. 2018. 2. 2.
LS산전의 iG5A 인버터를 이용한 다양한 실습과 통신 안녕하세요? 이번 포스팅으로 지난주 수업의 내용을 간신히 다 포스팅 하는데 성공하게 되는 것이네요. 아무튼 수업의 내용은 간단하다면 간단하지만, 그래도 상당히 어려운 내용이었습니다. 일단 LS산전에서 나온 인버터라고 모터, 주로 220V로 작동하는 AC모터의 정,역회전을 제어하는 장치인데, 이를 가지고서 다양한 실습과 마지막에는 PLC를 통해서 iG5A 인버터를 제어하는 방법에 대해서 실습을 하였습니다. 먼저 실습에 사용할 LS산전의 iG5A 인버터의 외형입니다. 이렇게 사진이 크게 나와서 엄청나게 큰 것으로 보일 수도 있지만, 사실은 그렇게까지 크지않습니다. 그리고 위 그림은 iG5A 인버터에 있는 설명서의 일부입니다. 여기서 어디를 어떻게 연결해야 하는지를 보여주고 있습니다. 먼저 첫 실습에 이용할 .. 2018. 2. 1.
인공장기 시대에 사용될 돼지 장기 안녕하세요? 저는 인공장기라고 하면 이제까지는 3D프린터를 이용한 바이오 프린팅을 이용한 방법만을 생각해 왔었습니다. 그런데 과학동아 2018년 1월호를 보니, 이런 인공장기를 만들기 위해서 실용성이 높은 기술로 '돼지의 장기'를 이식하는 방법이 소개되어는 있었습니다. 그래서 이번 포스팅에서는 관련된 내용을 다루고자 합니다. 가장 먼저 해결할 문제로는 '급성 거부반응'이 있다고 합니다. 일단 이 반응은 돼지 장기에 있는 '알파 1,3-갈락토오스(알파갈)'이라는 당 성분이 인체의 면역 세포와 반응해서 급격한 '세포괴사'를 일으킨다고 합니다. 그렇게 급성 거부반응을 해결했다고 해도, 이후에 따라오는 '체액성 급성 거부반응', '혈관성 거부반응'이 수십~수백일 사이에 일어난다고 합니다. 그리고 장기 이식을 하.. 2018. 1. 31.
아두이노 보드를 블루투스 통신을 이용해서 스마트폰으로 원격조종하기 part2 안녕하세요? 아침 시간에 올린 포스팅에서는 아두이노 보드에 어떻게 해서 블루투스 모듈을 설치하며, 어떻게 해서 스마트폰과 연결을 할 수 있는지에 대해서 올려졌다면, 이제부터는 어떻게 해서 아두이노 보드를 컨트롤 하는지에 대해서 포스팅 하고자 합니다. 먼저 위 ㅣ그림에 나와있는 회로도 대로, 아두이노 Uno보드의 8번 핀을 저항과 LED와 함께 연결을 하도록 합니다. 그리고 위 사진처럼 결선을 하도록 합니다. 여기서 부터가 이제 본격적인 시작입니다. 일단 관련된 코딩을 합니다. 블루투스 통신으로 문자 a가 들어오면 8번 핀을 ON하고, d가 들어오면 8번 핀을 OFF한다는 내용입니다. 먼저 BT chat을 통해서 a라고 입력을 합니다. 여기는 동영상으로 찍지는 않았지만, 여기서는 LED에 불이 들어오는 것.. 2018. 1. 30.

티스토리툴바